On dit (lorsqu’on est academifrançaisophobe) qu’un terme est alembiqué lorsqu’il est peu usité et utilisé pour donner une impression d’intellect.
Alembiquer (verbe): Parler comme si l’on etait au 16ème siècle.
Ex: les invités des emission litteraires sont souvent alembiqués.
Alembic
Définition :
#
Alors d’abord, ça s’écrit « ALAMBIQUÉ »… et y’a longtemps que c’est dans le dictionnaire !!!!
Ca signifie « Trop subtil, trop raffiné ».
C’est parce que les alchimistes (et les chimistes, en particulier pour faire des distillations) utilisent des « alambics » (un mot arabe d’ailleurs). Bref un truc alambiqué a été fabriqué dans un alambic…. C’est trop savant !