Equivalent à l’expression à « il y a anguille sous roche » mais de façon plus prononcée ou plus évidente :
– Julie ne boit plus d’alcool durant les soirées, c’est bizarre, elle est souvent la premiere à boire…
– Ouaip, il y a baleine sous cachalot…ça cache quelquechose, serait elle enceinte?
#
L’expression dérive aussi en « Balaine sous gravillion »