Définition :

L’expression wesh gros est composé de 2 termes , wesh et gros.

Le 1er terme , wesh , vient de l’arabe  » ouesh  » , contraction de l’expression arabe  » ouesh rak  » qui veut dire « comment vas tu » qui est devenue une sorte d’interpellation voudrant dire  » salut « .

l’autre terme , gros , désigne une personne plus ou moins connue de la personne qu’il salut , mais pas totalement inconnue.

Ainsi l’expression wesh gros , veut dire  » Salut Mec  » , ou  » Ca va Mec ?  »

Aujourdui banalisé , elle est malheuresement classé dans les expressions  » vulgaire  » et est souvent rattaché aux personnes vivant en banlieues.

130 74
Proposé par lilochelemioche le 06/01/2007

6 commentaires

  1. juju

    wesh gros qu’est ce que tu racontes ta merfu ?

    Répondre
  2. patate

    Wesh fonbou ! tu débloques ou wesh ? zy-vas ! sur la tête de mon oinj wesh gros est une expression qui me fait trop golri,
    t’as toujours pas pricon ? ok va voir là-bas si j’y suis, regarde bien ! fonbou va !.

    Répondre
    • anticonforme37

      Cher Patate,

      Puis-je me permettre d’abonder dans votre sens ? Votre logorrhée verbale m’a littéralement réjoui. Votre approche de la langue mériterait qu’on vous reçoive à l’Académie française. Mais vous pêchez par une agressivité qui n’est pas de mise entre gens de bonne compagnie. Ne copiez pas, soyez vous-même.
      La langue, ou outil d’échange entre humains, mérite qu’on la triture, qu’on la retourne, qu’en un mot on la sorte des ténèbres de la gente bien-pensante.

      Répondre
  3. Jean-Michel

    Nique ta fondation de merde j’préfère sauver les animaux

    Répondre
  4. sa maman la chantemé

    jeune gangsta tu veut jouer les redu mes je sais me treba, et oui sieurmon!!!!
    et big fans ta gurfi de jeune dandy que tu es !!!!

    popopopo, oui ca c’est du son lifo mon painco !!!!

    Répondre
  5. RaphLo

    « Gro » vient du verlan tronqué de « négro » (> « gro-né » > « gro »). Notons que ce terme n’est pas raciste dans ce contexte, car étant prononcé à la base par une communauté populaire grandement d’origine africaine du sud Val-de-Marne.

    Répondre

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *