L’expression réelle est « Y a pas plus de ceci que de beurre au chose » mais « chose » ne signifiait pas « cul » au temps où cette expression était employée mais « prison ».